Dienstleistungen > Sehenswürdigkeiten > Český Krumlov > Archiv > Highlights 2015 - Archive

St.-Wenzels-Fest und Internationales Folklorefestival 2015

..

náměstí Svornosti 2
38101 Český Krumlov
Kontakt: Infocentrum Český Krumlov

Telefon: +420 380 704 622

E-mail: info@ckrumlov.info

Lage: Český Krumlov
Type: Highlights 2015 - Archive


Der heilige Wenzel ist nicht nur der Schutzpatron der böhmischen Länder, sondern auch der Bierbrauer und Winzer, woran das traditionelle Herbstfest erinnert, das neben kulturellen auch gastronomische Erlebnisse anbietet. Die angenehme Atmosphäre des Festes wird durch Folklore-vorstellungen und den St.Wenzelsmarkt untermalt. Der krönende Abschluss dieser Veranstaltung ist der nächtliche Besuch der Museen und Galerien mit interesentem Begleitprogramm.



Während des Festes:





ST.-WENZELS-JAHRMARKT

Termin Von - Bis
25.09.2015   (Fre) 12:00 - 22:00
26.09.2015   (Sam) 10:00 - 22:00
27.09.2015   (Son) 10:00 - 17:00




SCHLOSSCHMIEDE

Termin Von - Bis
25.09.2015 - 28.09.2015   (Fre-Mon) 10:00 - 18:00

..

Erleben Sie hautnah die Arbeit des Schmiedes und sehen Sie sich nicht nur seine Werkstatt, sondern auch seine Wohnung an. Weiter Schauschmieden von Waffen, z. B. des St.-Wenzels-Schwertes. Sie können den St.-Wenzels-Helm anprobieren und sich darin fotografieren lassen. Gegen Entgelt.




ADRENALIN-SEILBAHN ÜBER DER VLTAVA (MOLDAU)

Termin Von - Bis
25.09.2015   (Fre) 14:00 - 19:00
26.09.2015   (Sam) 10:00 - 19:00
27.09.2015   (Son) 10:00 - 17:00

..

Fahrt auf einer zertifizierten 120 Meter langen Seilbahn. Start im Park hinter dem Stadttheater, Ziel Gärten der Brauerei Eggenberg. Nur für Personen unter 100 kg und unter Einhaltung der Betriebsordnung.




Freitag 25.9.





PLATZ SVORNOSTI

Termin Von - Bis
25.09.2015   (Fre) 16:15 - 22:00

..

Moderiert von Jan Palkovič und Ivo Janoušek

16.15 ERÖFFNUNG DES FESTES

FOLK-KONZERTE:
16.30 – 18.00 NEZMAŘI

18.30 – 20.00 EPYDEMYE

20.30 – 22.00 WABI DANĚK UND MILOŠ DVOŘÁČEK




HISTORISCHES STADTZENTRUM - TANZENDE STADT

Termin Von - Bis
25.09.2015   (Fre) 16:00 - 19:00

..

Die Teilnehmer des Internationalen Folklorefestivals beleben mit ihrer Tanzkunst die Gassen und Winkel des historischen Zentrums von Český Krumlov (Hradební-Gasse, Schlosshöfe, Auf der Insel/Na Ostrově, Vltava-Kai). Bei Regen findet das Programm im Haus für Kinder und Jugendliche (DDM) statt.




KLOSTERKIRCHE DES FRONLEICHNAMS CHRISTI

Termin Von - Bis
25.09.2015   (Fre) 19:00

..

STÄDTISCHER SÄNGERCHOR PERCHTA, KRUMAUER KAMMERORCHESTER UND ŽENSKI PEVSKI ZBOR SPLOŠNE BOLNIŠNICE SLOVENJ GRADEC

Feierliches Konzert des Krumauer Mischchores unter der Leitung von Eva Zajíčková, des Krumauer Streichorchesters unter der Leitung von Lucie Sirová und des Frauenchores der Partnerstadt Slovenj Gradec, den Frau Kazimira Marija Lužnik leitet.




Samstag 26. 9.





PLATZ SVORNOSTI

Termin Von - Bis
26.09.2015   (Sam) 10:00 - 22:00

.. ..

moderiert von Jan Palkovič und Ivo Janoušek

10.00 - 19.45 INTERNATIONALES FOLKLOREFESTIVAL
Unter Mitwirkung der Folkloreensembles: Vela Luka (Kroatien), The Rebel Pipers - Pipes and Drumes (Schottland), Sedmikvítek (Frenštát pod Radhoštěm), Děcka ze Skoronic, Jitřenka (Dolní Čermná), Dřeváček (Jihlava) und der Krumauer Folkloreensembles Jitřenka und Růže

17.30 TREFFEN VON WENZELN UND WENZELAS
Gemeinsames Treffen und Fotografieren aller angekommenen Wenzel und Wenzelas und Verlautbarung der Ergebnisse

18.00 – 19.45 INTERNATIONALES FOLKLOREFESTIVAL – Abendteil

20.30 – 22.00 BRAN
Das Wort „bran“ bedeutet im Bretonischen Raabe und der Raabe gilt in keltischen Legenden als Nachrichtenbote. Bran, das ist Musik, die von alten Bretagner Volksmotiven, alten Tänzen und Gesängen des Meeres ausgeht. Besetzung: Robert Fischmann – Gesang, Querflöte, Whistle; Vojtěch Jindra – akustische Gitarre; Tomáš Görtler – Akkordeon, Gesang; Helena Marková – Saxophons, Whistle; Petr Tichý – Kontrabass; Petr Mikeš – Schlagzeug.




INFOCENTRUM - TREFFEN VON WENZELN UND WENZELAS

Termin Von - Bis
26.09.2015   (Sam) 10:00 - 17:00

Registrierung und Unterzeichnung von Wenzeln und Wenzelas im Gedenkbuch des St.-Wenzels-Festes




SEMINARGARTEN AM HOTEL RŮŽE

Termin Von - Bis
26.09.2015   (Sam) 11:00 - 18:00

..

11.00 - 16.00 INTERNATIONALES FOLKLOREFESTIVAL
Kurze Tanzauftritte, Präsentation der Teilnehmer des Internationalen Folklorefestivals

17.00 – 18.00 BENGA ČAVE – Auftritt der Krumauer Roma-Tanzgruppe unter der Leitung von Josef Toušek und Kristýna Toušková.




GÄRTEN DER BRAUEREI EGGENBERG

Termin Von - Bis
26.09.2015   (Sam) 10:00 - 24:00

.. ..

10.00 – 17.00 UNTERHALTUNGSNACHMITTAG FÜR KINDER MIT JEDNOTA
Spiele für Kinder um Preise und Geschenke vom Partner der Veranstaltung, Jednota Verbrauchergenossenschaft in Kaplice.

17.00 – 23.00 EGGENBERGER TANZBALL
Musikprogramm zum Tanzen und Hören, angenehmes Beisammensein im Bierzelt. Veranstaltet von der Brauerei Eggenberg.

19.00 – 24.00 CORSO
Alter und neuer Big Beat in der Darbietung der Krumauer Kapelle in der Zusammensetzung Miloš Hladík – Keyboard, Gesang; Zuzana Kočárová – Gesang, Schlaginstrumente; Pavel Nožička – Schlagzeug, Gesang; Martin Hladík – Gitarre.




TERRASSE DES HOTELS U MALÉHO VÍTKA - WEINHOF

Termin Von - Bis
26.09.2015   (Sam) 13:00 - 19:00

..

Veranstaltet vom Krumauer Stiftungsfonds von Malý Vítek

Vorführung der Bearbeitung von Weinrebe - Miroslav Valha
Zeit: 13.00, 15.00 und 17.00
Weinmostprobe
Kostprobe von Federweißen und mährischen Weinen

14.00, 16.00, 19.00 es spielt Zrcadla




SPORTAREAL CHVALŠINSKÁ-STRASSE - FREIHEIT UND SPORT

Termin Von - Bis
26.09.2015   (Sam) 10:00 - 17:00

.. ..

70. Jubiläum des Matches der amerikanischen Armee im amerikanischen Fußball

10.00 Besichtigungen des historischen Lagers der amerikanischen Armee und der Militärtechnik

13.00 Offizielle Eröffnung des historischen Lagers der amerikanischen Armee im Beisein von VIP-Gästen und Vorstellung der zeitgemäßen Technik

14.00 Feierliche Zeremonie und Eröffnung des Spiels im amerikanischen Fußball zwischen den Angehörigen der US-Wehrkraft und Prague Black Panthers
- Im Laufe des Spieles Zuschauerwettbewerb
- In Pausen Auftritte der Ústřední hudba Praha + Begleitprogramm (Auftritt von Majoretten, Erfrischung, Vorführung der historischen Militärtechnik u. ä.)

17.00 Abschluss des Matches, Siegerehrung




MUSEUM FOTOATELIER SEIDEL - ST.-WENZELS-FOTOGRAFIEREN

Termin Von - Bis
26.09.2015   (Sam) 09:00 - 12:00
26.09.2015   (Sam) 13:00 - 15:00

..

Erleben Sie die unwiederholbare Atmosphäre vom Beginn des 20. Jahrhunderts, gewürzt mit Herbstduft. Erwerben Sie eine einzigartige stilgerechte Fotografie für Ihr Familienalbum. Programm mit Eintritt, Reservierung nötig (+420 380 712 354, info@seidel.cz).




ST.-WENZELS-NACHT DER OFFENEN MUSEEN UND GALERIEN

Termin Von - Bis
26.09.2015   (Sam) 20:00 - 24:00

.. .. .. .. ..

* Regionalmuseum in Český Krumlov, Horní-Gasse - Ausstellungen:
Goldener Boden des Handwerks und der Gewerbe in der Region Český Krumlov an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert
Abbild des II. Weltkriegs und der Befreiung in der Region Český Krumlov
Träger der Tradition des Volkshandwerks.

* Egon Schiele Art Centrum, Široká-Gasse - Ausstellungen:
MYSTERIUM BÖHMERWALD
Josef Váchal (1884-1969) Bilder, Zeichnungen, Grafiken, Bücher, Holzschnitte
Josef Seidel (1859-1935) und sein Sohn Franz (1908-1997) Fotografien, Dokumentation
Karin Pliem (geb. 1963) Bilder, Videos
Katharina Dietlinger (geb. 1983) Bilder
Ondřej Maleček (geb. 1977) Bilder, Zeichnungen

* Gestohlene Galerie, Hradební-Gasse - Ausstellung:
junge Künstler von der Akademie der Schönen Künste Prag

* Staatliche Burg und Schloss Český Krumlov - Burgmuseum und Turm, II. Schlosshof (18.00 - 23.00 Uhr)
Kinder unter 15 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen, Betrunkenen Eintritt verboten), Café geöffnet.

* Schlossschmiede, I. Schlosshof
Werkstatt und Wohnung des Schmiedes, ungewöhnliches Schauschmieden – Schmieden zu zweit, Schmiedetechniken und Fachjargon.

* R. galerie, Dlouhá-Gasse 30
Es spielt Lakomá Barka

* Museum Fotoatelier Seidel, Linecká-Gasse
Führungen von 20.00 bis 23.00 -Beginn der letzten Führung. Führungszeiten um 20.00, 20.30, 21.00, 21.30, 22.00, 22.30 und 23.00 Uhr. Kapazität von 20 Personen pro Führung. Die Führung ist ab 1. 9. 2015 unter www.seidel.cz, beziehungsweise unter info@seidel.cz und Telefon 380 712 354 zu reservieren. Eventuell ohne Garantie vor Ort.

* Synagoge, Za Soudem - Ausstellung:
Josip Pelikan. Die slowenische Stadt Celje und deren Umgebung in der 1. Hälfte des 20. Jahrhunderts mit dem Objektiv eines Fotografen mit tschechischen Wurzeln.
Es spielt Ondřej Valach, Miroslav Valach, Viktoriia Fastová.

* Kapelle St. Martin, Stadtpark
Illumination, Musikauftritt - DuoDam, Krumlov Classic Guitar Duo

* Stadttheater Český Krumlov, Horní-Gasse
Fotogalerie, Josef Prokopec – Ausstellung zum 90. Geburtstag.




Sonntag 27. 9.





PLATZ SVORNOSTI - PROGRAMM ZU EHREN VON KYRILL UND METHOD

Termin Von - Bis
27.09.2015   (Son) 13:00 - 17:00

.. ..

Veranstaltet von: Tourismuszentrale Ostmährens, GG und Locomotion Ges. mbH.

PROGRAMM - THEATERVORSTELLUNGEN
13.00 - 13.40 Wie hat man in Mähren vor der Ankunft der slawischen Glaubensboten gelebt

13.40 - 14.40 Quiz und Spiele mit den Brüdern aus Thessaloniki

14.40 - 15.10 Historischer Umzug durch die Stadt (vom Platz Svornosti geführt)

15.10 - 16.00 Kyrill und Method in Großmähren

16.00 - 17.00 Quiz und Spiele mit den Brüdern aus Thessaloniki

BEGLEITPROGRAMM
13.00 - 17.00 Sie können sich auch auf altes Handwerk, historische Musik, eine Fotoecke, Wettbewerbe und Quiz für die ganze Familie freuen.




GÄRTEN DER BRAUEREI EGGENBERG

Termin Von - Bis
27.09.2015   (Son) 12:00 - 17:00

EGGENBERGER GEMÜTLICHKEIT
Feierliches Nachmittags-Musikprogramm mit Kapellen und angenehmes Beisammensein im Bierzelt. Veranstaltet von der Brauerei Eggenberg.




INNENHOF DER PRÄLATUR - ABGESAGT

Termin Von - Bis
27.09.2015   (Son) 16:00

..

!!! ABGESAGT !!!

ST.-WENZELS-MÄRCHENFEST

Märchendramatisierung der Legende vom hl. Wenzel: poetische musikalisch-dramatische Geschichte mit Märchenfärbung, der die Ankunft des heiligen Wenzels folgt, der sein Heer einberuft. Das werden eben die Kinder, die Wenzel zu Rittern schlägt, und sie kämpfen gemeinsam gegen den Feind, das Böse, das ein Drache darstellt. Mit verbundenen Kräften besiegen sie das Böse und folgen dem heiligen Wenzel.
Vorbereitet vom Kulturbildungszentrum Pansofie mit Eltern und Kindern.




SPORTAREAL CHVALŠINSKÁ-STRASSE - FREIHEIT UND SPORT

Termin Von - Bis
27.09.2015   (Son) 10:00 - 15:30

.. ..

70. Jubiläum des Matches der amerikanischen Armee im amerikanischen Fußball

10.00 - 13.00 Besichtigungen des historischen Lagers der amerikanischen Armee und der Militärtechnik

13.00 Eröffnung des Sonntagsprogramms
- Durchflug der Flugzeuge der tschechischen Armee JAS 39 Gripen (bei günstigem Wetter)
- Gebet für Gefallene – gesprochen vom Hauptkaplan der Armee der Tschechischen Republik Obersten Jaroslav Kníchal

13.30 Eröffnung des historisch ersten Fußballspiels zwischen den Angehörigen der amerikanischen Wehrkraft und der Armee der Tschechischen Republik

15.30 Abschluss des Matches und Ehrung der Teams; offizieller Abschluss des Programms

Die Veranstaltung wird vom Tourismusverband Český Krumlov in Zusammenarbeit mit der Stadt Český Krumlov organisiert.




MUSEUM FOTOATELIER SEIDEL - ST.-WENZELS-FOTOGRAFIEREN

Termin Von - Bis
27.09.2015   (Son) 09:00 - 12:00
27.09.2015   (Son) 13:00 - 15:00

..

Erleben Sie die unwiederholbare Atmosphäre vom Beginn des 20. Jahrhunderts, gewürzt mit Herbstduft. Erwerben Sie eine einzigartige stilgerechte Fotografie für Ihr Familienalbum. Programm mit Eintritt, Reservierung nötig (+420 380 712 354, info@seidel.cz).




Montag 28. 9.





KIRCHE ST. VEIT

Termin Von - Bis
28.09.2015   (Mon) 13:00 - 18:00

..

18.00 HEILIGE ST.-WENZELS-MESSE
Die feierliche Messe wird vom Budweiser Diözesanbischof Mons. Vlastimil Kročil gelesen.




Programmänderungen vorbehalten.