Dienstleistungen > Sehenswürdigkeiten > Český Krumlov > Kultur, Veranstaltungen > Highlights

Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum 2017

Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum , Datei OIS

Náměstí Svornosti 2
38101 Český Krumlov
Kontakt: Infocentrum Český Krumlov

Telefon: +420 380 704 621
Fax: +420 380 704 626

E-mail: tickets@ckrumlov.info
WWW: www.ckrumlov.cz/otacivehlediste

Lage: Český Krumlov
Type: Highlights

Lage auf der Karte



Ein einmaliges Erlebnis sind die Aufführungen auf der legendären Freilichtbühne mit drehbarem Zuschauerraum im Schlossgarten des altertümlichen Český Krumlov.



PROGRAMM 2017:





Der Hund von Baskerville / A. C. Doyle - Detektivkomödie

Termin Von - Bis
07.06.2017 - 24.06.2017   (Die-Son)   
21:30

Der Hund von Baskerville / Otáčivé hlediště Český Krumlov

Nach dem rätselhaften Tod des Herrn von Baskerville zieht sich das Netz auch um seinen Erben zusammen. Gelingt es Sherlock Holmes und seinem treuen Watson, den Höllenhund aufzuhalten? Der berühmteste Fall von Sherlock Holmes in der Regie von Petr Zelenka.

Sherlock Holmes kommt! Auch Ihr Hund wird vor Angst zittern!

Wo: Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum, Český Krumlov


Gültigen Preisliste: 07.06.2017 - 09.09.2017

Mittel Einheit Preis pro Einheit
Der Hund von Baskerville- /7.6. bis 24.6.2017,um 21:30 Uhr ausser Montag/
Preis in CZK (Do, Fr, Sa): A=850 Kč B=750 Kč, C=650 Kč, D=400 Kč; (Di, Mi und So): A=700 Kč, B=650 Kč, C=550 Kč, D=400 Kč
Per.see description



Decameron / Giovanni Boccaccio - Komödie

Termin Von - Bis
28.06.2017 - 09.07.2017   (Mon-Son)   
21:30

Dekameron, Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum

Das berühmte Werk des Renaissancedichters Giovanni Boccaccio. Eine Komödie über Liebe und Eifersucht, über Betrüger und Betrogene, voller unerwarteter Überraschungen von den Autoren Martin Glaser und Olga Šubrtová, aus deren Feder die Publikumsmagneten Die drei Musketiere, Robin Hood oder Die Frauen Heinrichs VIII. stammen.

Wo: Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum, Český Krumlov


Gültigen Preisliste: 07.06.2017 - 09.09.2017

Mittel Einheit Preis pro Einheit
Dekameron - /28.6. bis 9.7.2017, um 21:30 Uhr/
Preis in CZK (Di, Do, Fr, Sa): A=850 Kč B=750 Kč, C=650 Kč, D=400 Kč; (Mo, Mi und So): A=700 Kč, B=650 Kč, C=550 Kč, D=400 Kč
Per.see description



Der Feuervogel und der Fuchs Zorro / Zdeněk Jecelín - Actionkomödie

Termin Von - Bis
01.07.2017 - 08.07.2017   (Mit-Son)   
17:00
05.08.2017 - 31.08.2017   (Mit-Son)   
16:00
01.09.2017 - 02.09.2017   (Fre-Sam)   
16:00
07.09.2017 - 09.09.2017   (Don-Sam)   
20:00

Der Feuervogel und der Fuchs Zorro, Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum

Aus den königlichen Gärten verschwinden goldene Äpfel. Wer stiehlt sie? Und wer wird den Dieb fangen?
Ein klassisches tschechisches Märchen an einem Zauberort, an dem diese Traumwelt vielleicht auch einst Wirklichkeit war: in den Schlossgärten von Český Krumlov.

Wo: Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum, Český Krumlov


Gültigen Preisliste: 07.06.2017 - 09.09.2017

Mittel Einheit Preis pro Einheit
Der Feuervogel und der Fuchs Zorro - /1. 7., 2. 7., 5. 7., 6. 7., 7. 7., 8. 7. um 17.00 Uhr; 17. 8., 18. 8., 19. 8., 25. 8., 26. 8., 30. 8., 31. 8. um 16:00 Uhr; 1. 9., 2. 9. um 16:00 Uhr; 7. 9., 8. 9., 9. 9. 2017 um 20:00 Uhr/
Preis in CZK (Abendvorstellung): A=450 Kč, B=400 Kč, C=350 Kč, D=300 Kč; (Nachmittagsvorstellung): A=300 Kč, B=250 Kč, C=200 Kč, D=150 Kč; (Vorstellung für Schulen): A=120 Kč, B=120 Kč, C=120 Kč, D=120 Kč
Per.see description



Il trovatore / Giuseppe Verdi - Oper

Termin Von - Bis
14.07.2017 - 22.07.2017   (Die-Son)   
21:30

Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum

In Spanien gesetztes Drama fataler Verwechslung der Identität und brennender Leidenschaften ist voll von den größten Opernhits. Es wird in einer musikalischen Studie von Mario De Rose und in der Regie von Tomáš Studený im italienischen Original mit internationaler Sängerbesetzung klingen.

Wo: Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum, Český Krumlov


Gültigen Preisliste: 07.06.2017 - 09.09.2017

Mittel Einheit Preis pro Einheit
Il trovatore - /14. 7. - 22. 7. 2017, um 21:30 Uhr ausser Montag/
Preis in CZK (Do, Fr, Sa, Premiere): A=990 Kč, B=900 Kč, C=850 Kč, D=400 Kč; (Di, Mi, So): A=850 Kč, B=800 Kč, C=700 Kč, D=400 Kč
Per.see description



Valmont / L. Vaculík - F. Schubert, P. Vasks - Ballett

Termin Von - Bis
26.07.2017 - 30.07.2017   (Mit-Son)   
21:30

Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum

Marquise de Merteuil und Vicomte de Valmont greifen zu ihrem Vergnügen in die Schicksale anderer Menschen ein und drehen das Räderwerk an, von dem sie letztendlich zermahlen werden. Für diese zynische Einstellung zur Moral und zur menschlichen Verantwortung müssen schließlich nicht nur ihre unschuldigen Opfer, sondern auch die Jäger dieser Opfer büßen. Die bekannte, zwischen Tanztheater und Schauspiel angesiedelte Geschichte wird vom Choreographen Libor Vaculík.

Wo: Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum, Český Krumlov


Gültigen Preisliste: 07.06.2017 - 09.09.2017

Mittel Einheit Preis pro Einheit
Valmont - /26.7. - 30.7.2017, um 21:30 Uhr/
Preis in CZK (Mi, Do, Fr, Sa): A=850 Kč, B=750 Kč, C=650 Kč, D=400 Kč; (So): A=750 Kč, B=650 Kč, C=500 Kč, D=400 Kč
Per.see description



Das schlaue Füchslein / Leoš Janáček - Oper

Termin Von - Bis
02.08.2017 - 06.08.2017   (Mit-Fre,Son)   
21:00

Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum

Janáčeks populärste Oper – ein Juwel der Musik mit Geschichten von Tieren und Menschen sowie über die Versöhnung mit dem ewigen Kreislauf des Lebens wird vom Regisseur-Duo SKUTR das erste Mal vor dem drehbaren Zuschauerraum inszeniert, um unter der musikalischen Leitung von Mario De Rose mit einer gewissen Übertreibung und reicher Ausstattung sowohl kleine als auch große Zuschauer anzusprechen.

Wo: Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum, Český Krumlov


Gültigen Preisliste: 07.06.2017 - 09.09.2017

Mittel Einheit Preis pro Einheit
Das schlaue Füchslein - /2.8., 3.8., 4.8., 6.8. um 21:00 Uhr/
Preis in CZK (Do, Fr) : A=990 Kč, B=900 Kč, C=850 Kč, D=400 Kč; (Mi, So): A=850 Kč B=800 Kč, C=700 Kč, D=400 Kč
Per.see description



Rusalka / Antonín Dvořák - Oper

Termin Von - Bis
09.08.2017 - 13.08.2017   (Mit-Son)   
21:00

Rusalka, Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum

Dvořáks lyrischstes Werk über eine unerfüllbare Sehnsucht wird nirgendwo besser klingen als gerade in unserem Freilichttheater, denn hier genießt es seit über einem halben Jahrhundert Heimatrecht. Rusalka ist für die Welt ein musikalisches Kleinod – nicht nur wegen ihrer hinreißenden Musik, sondern auch durch die symbolische Geschichte über den Sieg der Macht der Liebe und des Opfers. Als solches wird das Werk in der Inszenierung des Regisseurs Jiří Heřman unter dem Dirigenten Mario De Rose und mit einer hervorragenden Besetzung durch tschechische und slowakische Sänger aufgeführt.

Wo: Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum, Český Krumlov


Gültigen Preisliste: 07.06.2017 - 09.09.2017

Mittel Einheit Preis pro Einheit
Rusalka - /9.8. - 13. 8.2017, um 21:00 Uhr/
Preis in CZK (Do, Fr, Sa) : A=990 Kč B=900 Kč, C=850 Kč, D=400 Kč; ( Mi und Son): A=850 Kč, B=800 Kč, C=700 Kč, D=400 Kč
Per.see description



Frauen Heinrichs VIII. oder ein armer (zum) König / M. Glaser - Komödie

Termin Von - Bis
16.08.2017 - 03.09.2017   (Die-Son)   
20:30

Frauen Heinrichs VIII. oder ein armer (zum) König, Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum

Eine Komödie darüber, dass Heinrich VIII. nicht nur sechs Frauen, sondern auch einen Doppelgänger hatte.

Wo: Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum, Český Krumlov


Gültigen Preisliste: 07.06.2017 - 09.09.2017

Mittel Einheit Preis pro Einheit
Frauen Heinrichs VIII. oder ein armer (zum) König - /16.8. - 3.9. um 20:30 Uhr ausser Montag/
Preis in CZK (Do, Fr, Sa) : A=850 Kč,B=750 Kč, C=650 Kč, D=400 Kč; (Di, Mi, So): A=700 Kč, B=650 Kč, C=550 Kč, D=400 Kč
Per.see description



Regeln des Veranstalters





KARTENVORVERKAUF


Distribution Sektoren der drehbaren Zuschauertribüne: Eine Rose-rosa, blau B-, C-gelb

INFOCENTRUM ČESKÝ KRUMLOV:
Náměstí Svornosti 2
381 01 Český Krumlov
Tel.: +420 380 704 621
Fax: +420 380 704 619
e-mail: info@ckrumlov.cz
www.ckrumlov.cz/info

POKLADNA JIHOČESKÉHO DIVADLA:
Dr. Stejskala 23
370 47 České Budějovice
Tel.: +420 386 356 643 – hromadné objednávky, +420 386 356 925 – pokladna
Fax: +420 386 355 640
e-mail: vstupenky@jihoceskedivadlo.cz
www.jihoceskedivadlo.cz




Programm 2018


Freilichttheater in Český Krumlov

6. 6. - 23. 6. • Dracula (Horror)
27. 6. - 7. 7. • Robin Hood (Komödie)
10. 7. - 15. 7. • Rusalka (Oper)
18. 7. - 29. 7. • Il trovatore (Oper)
1. 8. - 5. 8. • Valmont (Ballett)
8. 8. - 11. 8. • Das schlaue Füchslein (Oper)
14. 8. - 2. 9. • Der Hund von Baskerville (Komödie)
23. 6. - 9. 9. • Verlorene Welt (Komödie)

Vorverkauf ab 18. 9. 2017!
Änderungen vorbehalten.




OVERTEKST - Untertitel zur Vorstellung





Komplettes Service & Einstrittskartenreservierung


Informationszentrum Český Krumlov

Aufenthaltsprogramme - Unterkunftsservice - Stadtführungen - Eintrittskarten

Infocentrum Český Krumlov
náměstí Svornosti 2
381 01 Český Krumlov
Tel.: +420 380 704 622
E-Mail: info@ckrumlov.info
www.ckrumlov.info/infozentrum

Lage auf der Karte | Google Street View
GPS: 48°48'38.91" 14°18'55.44"




Über der drehbaren Zuschauertribüne


Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum Freilichttheater mit drehbarem Zuschauerraum

Experimentelle Szene - anders kann das Projekt, daß im Kopf des Szenaristen Joan Brehms geboren wurde, der nach dem Jahre 1945 als vorderer Bildner im Theater in České Budějovice wirkte, nicht charakterisiert werden. Die erste improvisierte Zuschauertribüne begann sich im Jahre 1958 zu drehen, damit sich die sechzig Zuschauer die Inszenierung des Theaterstückes Laterne von Alois Jirásek angesehen haben konnten.

Původní točna byla poháněna lidskou silou. O tom ale v té době málokdo z diváků věděl. Úspěch premiéry byl tak obrovský, že následovalo dalších 22 představení, což se později ukázalo jako první krok k založení tradice dnešních letních sezón otáčivého hlediště.

Nelze ovšem nepřipomenout, že úspěch od svého začátku byl garantován překrásným prostředím noční zámecké zahrady v Českém Krumlově, využitím letohrádku zvaného Bellarie, nejcennější stavby zahradní architektury v Čechách. Zahrada, letohrádek a pohádkové prostředí setmělé noční zahrady, to byly první atributy dnešního úspěchu.

Jak čas šel, měnila se i technika. Dnešní točna je poháněna elektromotory a pojme více než 650 diváků. Ale modernizace nic neubrala na původním kouzlu prostředí, ve kterém se letní divadelní sezóny v Českém Krumlově odehrávají. Vyprodaná představení posledních let jasně hovoří pro zachování těchto přírodních divadelních představení. Ozývají se však i hlasy protichůdné, jež upozorňují na autentický historický prostor barokní zahrady, který je narušován právě touto „komerční atrakcí". Někteří divadelní kritici rádi upozorňují na lehce podbízivý tón divadelních inscenací, které jsou vybírány i inscenovány s ohledem na zejména zahraniční turisty.

To však nic nemění na tom, že točna otáčivého hlediště zatím zůstane zachována a pro několik nejbližších let bude přinášet stejné zážitky, jaké kdysi bylo možno prožívat v podobném prostředí antických amfiteátrů. S ničím jiným se večerní představení v Českém Krumlově srovnávat nedají. O tom se však může přesvědčit každý návštěvník města. Navzdory všem sporům lze prohlásit „A přece se točí!"




Geschichte der drehbaren Zuschauertribüne in der Stadt Český Krumlov





Geschichte des "Südböhmischen Theaterfestivals" in der Stadt Český Krumlov