Services > Places to visit > Český Krumlov > Archive > Highlights 2012 - Archiv

Five-Petalled Rose Celebrations ® 2012

Five-pettaled rose celebrations

Náměstí Svornosti 2
38101 Český Krumlov
Contact: Infocentrum Český Krumlov

Telephone: +420 380 704 622

E-mail: info@ckrumlov.cz
WWW: www.ckrumlov.cz/slavnosti2012

Location: Český Krumlov
Type: Highlights 2012 - Archiv


26th annual municipal historical celebrations referring back to the Renaissance period, during the rule of the last Rosenbergs. This event has received the Event of the Year Award for 2010 in the Czech Republic.

THIS YEAR´S TOPIC:
Battle of the Good: FESTINA LENTE (Rush slowly) versus MEMENTO MORI (Remember the death)

It is an infrequent occurrence in history when two life philosophies of two strongly linked personalities have both a positive resonance. Mostly it is about the battle of good versus evil. A strife of good and evil has always been more attractive than a struggle of two positive ideas. And so such a struggle loses its attention from our minds. Therefore it is good, or even necessary, to remember such thoughts and personalities linked to them. Český Krumlov as former part of the Rosenberg dominion has much to fall back on. Through the Rosenberg dynasty and its two most prominent personalities, William and Petr of Rosenberg, we can observe the battle of two life attitudes which formed their behaviour and actions even before they were able to consciously formulate these thoughts. These philosophies have influenced not only the fate of their dominion but in its consequences they also altered the history of the entire Bohemian kingdom.

This story of two brothers whose fates and attitudes intersect and blend together but also digress and differ is an inspirational material as well as food for thought. It offers an opportunity to contemplate the workings of contemporary world and the role each of us plays in this world. Now you have the possibility to experience something unique against the backdrop of one of the most beautiful cities in the world.

Let’s take a trip back in time to enjoy and experience the period of court celebrations, juggler performances, shows by traveling comedians and renowned theatrical companies, court music and dancing and historical cuisine.



PARTNERS


Organizers thank all their partners for supporting the 26th Five-petalled Rose Celebrations!

GENERAL PARTNER:
* Budějovický Budvar, n. p.

MAIN PARTNER:
* Česká centrála cestovního ruchu-CzechTourism

PARTNERS:
* ENERGO Český Krumlov, s. r. o.
* Linde Pohony, s. r. o.
* Kámen a Písek, spol. s r. o.
* Eggenberg Brewery, a. s.
* Vidox, s. r. o. - building company
* State Castle and Chateau Český Krumlov
* Barrandov studio, fundus
* Hotel Růže Český Krumlov
* Feston, s. r. o. - building company
* Kaufland Česká republika, v. o. s.
* EUROVIA CS, a. s., Branch area of ​​West Bohemia

MEDIA PARTNERS:
* OIS - Official information system Český Krumlov
* Ozvěny z měst a obcí Českokrumlovska
* Czech Radio České Budějovice
* Českokrumlovský deník
* Hitradio Faktor
* Mladá fronta DNES




CASTLE TOWER PRORADOST


Castle Tower

The local group Proradnost is continuing its activities to commemorate the 400th Rosenberg anniversary. They have prepared an installation of four large scale screens on the Český Krumlov Castle tower which will recall its Renaissance shape and perhaps also revive discussions about its present shape. In co-operation of: Proradnost group, Municipal Theatre Český Krumlov, National Heritage Institute in České Budějovice – State Castle and Chateau Český Krumlov, State Regional Archive Třeboň – department Český Krumlov, Jan Kočnar and academic painter Karel Hrubeš. For more information: www.proradnost.info




FRIDAY 22 June 2012


MAIN EVENTS, PROCESSIONS, CEREMONIES:

12 pm – 9 pm HISTORICAL MARKETPLACE AT THE CASTLE
2 pm OPENING OF CELEBRATIONS
7 pm PUB “U PETROVA VOKA” – composed program
10 pm NIGHT FIRE PROCESSION THROUGH THE TOWN. Processional route: Horní – Square – Radniční – Latrán – Pivovarská – Eggenberg Brewery gardens




STATE CASTLE AND CHATEAU, 1ST CASTLE COURTYARD – HISTORICAL MARKETPLACE

Dates From - To
22.06.2012   (Fr) 12:00 - 21:00

Historical marketplace Krumlov´s Pipers Brothers of Rose

* 12 pm – 9 pm HISTORICAL MARKETPLACE

* 2 pm Krumlov pipers – Castle musical entertainment by the local flute ensemble
* 2.30 pm Market opening – drummer unit Wild Sticks
* 3 pm Little Theatre Prague – “About Little Rooster and Hen” (a burlesque) – a well-known fairytale about a little hen trying to save the greedy rooster. Greed and meanness is not only the theme of this fairytale but also perhaps the reflection of today’s world. Playing and singing: Anna and Rostislav Novák.
* 3.30 pm Juggler Jonáš – various juggling acts performed by juggler from Znojmo
* 4 pm Kapka – Czech folk songs performed by local folk band
* 4.45 pm Little Theatre Prague – “Puppet Variety” – four short performance of historical puppets (marionettes) playing against background music without spoken word. Viewers big and small will be entertained by a ballet dancer, clowns, a witch and an ostrich.
* 5 pm SHŠ Grál Brno – drumming and fencing demonstrations and sketches performed by a fencing band from Brno and wide surroundings
* 5.30 pm Krless – medieval worldly music from 13th to 15th centuries; music of pubs, markets, students and vagrants as well as court feast and folk celebrations. Performing together with El Raks Sáel, musicians, belly dancers and a snake charmer.
* 6 pm Little Theatre Prague – “About Little Rooster and Hen” (a burlesque) – a well-known fairytale about a little hen trying to save the greedy rooster. Greed and meanness is not only the theme of this fairytale but also perhaps the reflection of today’s world. Playing and singing: Anna and Rostislav Novák.
* 6.30 pm Brothers of Rose – Treasure Island – a fencing play performed by the local historical fencing group.

Where: STATE CASTLE AND CHATEAU, 1ST CASTLE COURTYARD, Český Krumlov




SVORNOSTI SQUARE

Dates From - To
22.06.2012   (Fr) 14:00 - 23:00

Duo Karson Fire procession through the town

Moderated by Jiří Laštovka

* 2 pm Opening of Celebrations – drummer unit Wild Sticks Český Krumlov
* 2.30 pm Duo Karson – demonstrations of oriental snake charming and dancing arts by the Macháček family
* 3 pm Holba – European medieval music from folk background
* 3.45 pm Juggler Pupa – juggler and Jack-of-all-trades juggles all things possible and impossible both walking and on a one-wheeler
* 4.15 pm Quanti Minoris – Hrad rock, a.k.a. medieval street bigbeat – winner of Porta 2010 music festival
* 5.15 pm Paolo Garbanzo (USA) – juggler and magician
* 5.45 pm Monadria Polygamica and drummer unit Wild Stick – joint performance of flag bearers from Brno and drummers from Český Krumlov
* 6.15 pm Farha – performance of dancers from the oriental dance studio in Český Krumlov to please the eye and soul of viewers since Farha means “joy” in Arabic.
* 7 pm PUB “U PETROVA VOKA” - a historical composed performance where the reeve and his company prepare a magnificent program for the arriving nobility. Performing: drums – Wild Sticks Český Krumlov, fencing and drums – SHŠ Grál Brno, fencing – SŠ Harcíři from Rokycany, SHŠ Rival Písek, music – Krless, Bakchus, Góthien, dancing – Fioretto, Alla Danza, Old Dance Ensemble Prague, Kancioneta, Salome, El Raks Sáel, dancers and a snake charmer – In Flamenus, jugglers – Pupa, Jonáš, Paolo, Komedianti na káře and others. Screenplay and direction: Jaromír Hruška. Moderating and starring in main roles: Jiří Laštovka and Jakub Baran
* 10 pm ARRIVAL OF THE FIRE PROCESSION
* 10.15 pm PAPOUŠKOVO SIROTCI – a concert by a popular band from Český Krumlov

Where: SVORNOSTI SQUARE, Český Krumlov




BREWERY GARDENS

Dates From - To
22.06.2012   (Fr) 15:00 - 19:00

Brewery garden Brewery garden

* 3 pm – 7 pm Games, contests and entertainment for kids of all ages – Al Rašíd
* 3 pm – 7 pm Traveling photo studio Quisquis – a mobile photo studio equipped with a large storage of historical costumes. You can try some costumes on and have photos taken which will be burned onto a CD. Fee applies. For more information: www.quisquis.cz

Main scene program
* 3 pm – 7 pm Entertainment for children
* 3 pm Facka Theatre – Fairytale fair
* 3.30 pm Paolo Garbanzo (USA) – juggler and magician
* 4 pm Komedianti na káře
* 4.30 pm Duo Karson – demonstrations of oriental snake charming and dancing arts by the Macháček family
* 5 pm Juggler Pupa - juggler and Jack-of-all-trades juggles all things possible and impossible both walking and on a one-wheeler
* 5.30 pm Komedianti na káře – juggling performance “Who wins?”
* 6 pm Juggler Jonáš – various juggling acts performed by the juggler from Znojmo
* 6.30 pm Facka Theatre – improvisation on walking sticks

Where: BREWERY GARDENS, Český Krumlov




PRELATURE COURTYARD, HORNÍ STREET

Dates From - To
22.06.2012   (Fr) 15:00 - 23:30

Prelature Courtyard Medieval band Elthin

* 3 pm Studio dell´arte České Budějovice – Romeo and Juliet or Punch in London. Famous Shakespeare story re-interpreted, in the Globe theatre settings and with the figure of Punch playing the main role. Sorry Shakespeare!
* 5 pm Children’s studio of the Municipal Theatre in Český Krumlov – Czech Year. This ensemble was established more than five years ago and is frequented by children starting from 2nd Primary school class. The ensemble leader uses proven dramatic education methods – voice and motion education, non-verbal communication and etudes. The play Czech Year or From Advent to Advent is a composition of folk poetry where you will learn about various folk traditions. Spoken word alternates with folk songs and little sketches. This performance came recommended for a wider selection at the National Children’s Theatre Show – Child Scene Svitavy 2012.
* 6 pm Almost Theatrical Company České Budějovice – “Janek the Blabber and How the Fairies Came Good”. A classic French fairytale about Janek the Blabber who saved a Princess from a terrible captivity with the robbers. And another Czech fairytale about two mischievous fairies, a nice little girl and a huge giant…
* 7 pm Elthin – medieval music performed by musicians from Plzeň
* 8.30 pm Theatrical Club Českokrumlovská scéna: František Zborník – Stories of Petr Vok or 16th Century Movie Star Lives! Direction: František Zborník and Jaroslav Kubeš
* 10.45 pm Elf Theatre Prague – “Wedding Shirts” – dramatization of a classic ballad by Karel Jaromír Erben

Where: PRELATURE COURTYARD, HORNÍ STREET, Český Krumlov




ŠIROKÁ STREET

Dates From - To
22.06.2012   (Fr) 15:30 - 19:00

Band Lakomá Barka

* 3.30 pm Elthin – medieval music performed by musicians from Plzeň
* 4 pm Lakomá Barka – historic folk and folk songs performed by local ladies band
* 4.30 pm In Flamenus – dance performance with whips
* 5 pm Bakchus – songs and dances of traveling jugglers, noble troubadours and merry students
* 5.30 pm Góthien – medieval music from Plzeň
* 6 pm SHT Kancioneta – dancers from Tábor performing and teaching folk dances from the Renaissance period
* 6.30 pm Holba – European medieval music from folk environment

Where: ŠIROKÁ STREET, Český Krumlov




RŮŽE HOTEL, HORNÍ STREET

Dates From - To
22.06.2012   (Fr) 16:00 - 19:00

Fioretto

* 4 pm Krumlov pipers – a performance of local children’s flute ensemble under the management of Ms. Renata Pyšíková (Jesuite Hall)
* 5.15 pm Fioretto, Chairé Příbram – a joint performance of historical dancing ensemble Fioretto and a vocal and instrumental ensemble of period instrument Chairé from Příbram (Jesuite Hall)
* 7 pm Medvíďata – a performance by the local children’s singing choir under the management of Mr. Lukáš Holec (Jesuite Hall)

Where: RŮŽE HOTEL, HORNÍ STREET, Český Krumlov




MUSICAL NIGHT IN TOWN STREETS

Dates From - To
22.06.2012   (Fr) 22:00

Band Satisfucktion

Musical performances taking place during the evening and night in local pubs, clubs and town alleys.

Street performance from 11 pm to 12 am – Bakchus, Gothien, Krless, Kapka, Lakomá Barka, elthin, Fremitus Aetheris. Performance location: Barber Bridge, Under the Castle Steps, Seminary Gardens by the Růže Hotel.

* Pub Na louži – performance by Nejistota from Moravia and Jarda Kopecký
* Gypsy Pub, Dlouhá Street – performance by local Gypsy band Cindži renta
* Salon Šnek, Panská Street 19 – musical performance until morning hours
* B-bar, Rybářská Street
* Club Fabrička, Za Jitonou Street – continuation of Celebrations in the newly opened music club Fabrička. The band Satisfuction will perform from 10 am, preceded by the Inverted band. There will be afterparty with music until the morning hours. Admission 120 CZK. For more information: www.fabrickaklub.cz

Where: TOWN STREETS, Český Krumlov




SATURDAY 23 June 2012


MAIN EVENTS, PROCESSIONS, CEREMONIES:

10 am – 9 pm HISTORICAL MARKETPLACE AT THE CASTLE
3 pm HISTORICAL COSTUMED PROCESSION THROUGH THE TOWN. Processional route: Horní – Square – Široká – Dlouhá – Latrán – Pivovarská – Eggenberg Brewery Gardens
4 pm LIVE CHESS – screenplay and direction: Jaromír Hruška
10 pm LIVE CHESS – premiere of a new scene
12 am FESTIVE FIREWORKS




STATE CASTLE AND CHATEAU,1ST CASTLE COURTYARD – HISTORICAL MARKETPLACE

Dates From - To
23.06.2012   (Sa) 10:00 - 21:00

Juggler Pupa Falker Falconry

* 10 am – 9 pm HISTORICAL MARKETPLACE
* 10 am Juggler Pupa - juggler and Jack-of-all-trades juggles all things possible and impossible both walking and on a one-wheeler
* 10.30 am Bakchus – songs and dances of traveling jugglers, noble troubadours and merry students
* 11 am Koňmo Theatre – a fairytale of children small and grown of all ages
* 12 pm Paolo Garbanzo (USA) – juggler and magician
* 12.30 pm Góthien –medieval music from Plzeň
* 1 pm SHŠ Harcíři from Rokycany – fencing demonstrations
* 1.30 pm Péro za kloboukem orchestra
* 3 pm Lakomá Barka – historic folk and folk songs performed by local ladies band
* 4 pm Péro za kloboukem orchestra – a concert
* 4.45 pm Juggler Pupa - juggler and Jack-of-all-trades juggles all things possible and impossible both walking and on a one-wheeler
* 5.15 pm SHŠ Gard – fencing and drumming demonstrations
* 5.45 pm Koňmo Theatre – a fairytale for children small and grown of all ages
* 6.45 pm Krless – medieval worldly music from 13th to 15th centuries from pubs, marketplaces, of students and vagrants, of courtly feasts and folk celebrations
* 7 pm Krless and El Raks Sáel – joint performance of musicians from Prague and belly dancers from Brno

STATE CASTLE AND CHATEAU, SUMMER RIDING PLACE
* 10 am – 6.30 pm Falconry Falker o.s. – falconry demonstrations and an exhibition of falconry trained birds of prey as well as flying demonstrations

Where: STATE CASTLE AND CHATEAU,1ST CASTLE COURTYARD, Český Krumlov




SVORNOSTI SQUARE

Dates From - To
23.06.2012   (Sa) 10:00 - 24:00

Petr Theimer In Flamencus Javory beat

Moderated by Jiří Laštovka

* 10 am Opening – drummer unit Wild Sticks and Monadria Polygamica – joint performance of flag bearers from Brno and drummers from Český Krumlov
* 10.30 am Lakomá Barka - historic folk and folk songs performed by local ladies band
* 11.15 am Petr Theimer – juggler on walking sticks
* 11.45 am Lords of Kolín – musical performance by the ladies of the historical fencing band
* 12.15 pm SHŠ Rival Písek – theatre, fencing and particular humor by the historical fencing band from Písek
* 12.45 pm Krless - medieval worldly music from 13th to 15th centuries from pubs, marketplaces, of students and vagrants, of courtly feasts and folk celebrations
* 1.30 pm In Flamenus – a performance of a snake charmer and a belly dancer
* 2 pm Juggler Pupa - juggler and Jack-of-all-trades juggles all things possible and impossible both walking and on a one-wheeler
* 2.15 pm Quanti Minoris – Castle rock or medieval street big bet
* 3 pm HISTORICAL COSTUMED PROCESSION THROUGH THE TOWN
* 4 pm Exfanta – vocal Renaissance music from 16th century and fun folk
* 4.45 pm Paolo Garbanzo (USA) – juggler and magician
* 5.15 pm Bakchus – songs and dances of traveling jugglers, noble troubadours and merry students
* 6 pm SHŠ Grál Brno – drumming and fencing demonstrations and sketches performed by a fencing band from Brno and wide surroundings
* 6.45 pm Góthien – medieval music from Plzeň
* 8 pm JAVORY BEAT – Hana and Petr Ulrych returning with a new band composed of top Brno musicians. You will hear both new songs as well as golden old “hits” and especially well-known songs from “Javory” in a new coat. You can look forward to new musical experiences with even richer JAVORY. Return to the roots with JAVORY BEAT!
* 10 pm Quanti Minoris – Castle rock or medieval street big beat performed by the Porta 2010 Music Festival winners playing historic folk rock with Celtic roots. The band repertoire is made by musical poetry of medieval authors. Musical score is an original and it has been inspired by music from the turn of medieval and modern ages. Compositions or parts thereof by masters of this period are used to support the authentic atmosphere. The melody with a medieval foundation using historical replicas of music instruments is given a modern rock coat. The result is a hard-to-classify musical direction which is inspiring with its richness of sound and rhythm.
* 11 pm Krless – medieval worldly music from 13th to 15th centuries from pubs, marketplaces, of students and vagrants, of courtly feasts and folk celebrations

Where: SVORNOSTI SQUARE, Český Krumlov




PRELATURE COURTYARD, HORNÍ STREET

Dates From - To
23.06.2012   (Sa) 10:30 - 23:00

Theatre Elf Prague Exfanta

* 10.30 pm Elf Theatre Prague – “THREE LITTLE PIGS” – a dramatized version of a classic English tale. Direction: Waldtraut Ritterová. Actors: Zuzana Horová, Michaela Hradecká/Petra Mošovská and Michal Hnátek
* 12 pm Facka Theatre – Fairytale Maretplace – a series of interactive fairytales
* 1 pm Almost Theatrical Company – “Witches from the store room and Two Keys” – a French tale about Pierre who bought a house for five francs and a witch settled in his store room. Next a Czech tale about Jeník who was sold to the devil and his good heart has saved him and also how he found his love, lost it and found again.
* 4 pm Elf Theatre Prague – “Mikulka´s Tales”- five short fairytales based on stories by Alois Mikulka. This performance combines drama and traditional puppet theatre. Screenplay and direction: Jan Prokeš. Acting: Zuzana Horová / Michaela Hradecká and Michal Hnátek / Jan Prokeš.
* 5.30 pm Almost Theatrical Company – “Swan Lady” – about the great love of a young huntsman for the swan lady. This is a tale full of friendship, of magic big and small and of dragon’s heads…
* 6.30 pm Facka Theatre – Fairytale Marketplace – a series of interactive fairytales
* 8.30 pm SHŠ Rival Písek – “Emperor’s Protégés or Comedy Full of Drinks” - a Renaissance comedy with fencing and elements of Commedia dell´arte.
* 10 pm Exfanta – vocal Renaissance music from the 16th century and fun folk

Where: PRELATURE COURTYARD, HORNÍ STREET, Český Krumlov




RŮŽE HOTEL, HORNÍ STREET

Dates From - To
23.06.2012   (Sa) 10:00 - 20:00

Lords of Kolín Chairé

* 10 am Góthien – medieval music from Plzeň
* 10.30 am SHT Mariane Libčice –children’s dancing ensemble from the Vltava shores
* 11 am Krless - worldly music from 13th to 15th centuries from pubs, marketplaces, of students and vagrants, of courtly feasts and folk celebrations
* 11.30 am SHT La Volta – dancers from Jindřichův Hradec show off their dancing skills – historical dances from the Castle and beneath
* 12 pm Krumlov pipers – performance of local flute ensemble
* 12.30 pm Ensemble of the Old Dance School and Ludus Musicus – dancing demonstrations from Commedia dell´arte (Jesuit Hall)
* 1.15 pm Bulbuli folklore ensemble and Montenegro Minority Ensemble from Zagreb. Bulbuli – Bosnian songs performed by female multi-ethnic ensemble under Ismet Kurtovic. Montenegro Minority Ensemble in Zagreb maintains their traditional melodies. Both ensembles will perform together.
* 5.30 pm Lords of Kolín – medieval music, soldier training demonstrations
* 6.30 pm In Flamenus – oriental performance of a snake charmer and a belly dancer
* 7 pm Chairé – a concert by the vocal and instrumental period instruments ensemble (Jesuit Hall)

Where: RŮŽE HOTEL, HORNÍ STREET, Český Krumlov




SALON ŠNEK, Panská Street Nr. 19

Dates From - To
23.06.2012   (Sa) 10:00 - 18:00

..

* 10 am – 6 pm ROSENBERG WORKSHOP FOR CHILDREN – active entertainment for children. Historical shooting range for children, production of leather pieces, printing on T-shirts and production of badges from own designs under expert supervision and other activities. For more information: www.salonsnek.cz. Organized by: Friends´ Club of Salon Šnek.

Where: SALON ŠNEK, Panská Street Nr. 19, Český Krumlov




BREWERY GARDENS

Dates From - To
23.06.2012   (Sa) 10:00 - 23:00

Program in Brewery garden Program in Brewery garden Program in Brewery garden Program in Brewery garden Program in Brewery garden

* 10 am – 3 pm; 4 pm – 6 pm Games, contests and entertainment for children of all ages – Al Rašíd, Circus Legrando, Kamarádi Brno
* 10 am – 7 pm Traveling photo studio Quisquis – a mobile photo studio equipped with a large storage of historical costumes. You can try some costumes on and have photos taken which will be burned onto a CD. Fee applies. For more information: www.quisquis.cz

Main scene program
* 10 am – 3 pm Entertainment for children
* 10.45 pm Program opening – Green Regiment – a musketeer unit in action
* 11.15 am SHŠ Grál Brno – a tournament to win princesses´ hand – a performance for all age categories. This knightly tournament will see 3-4 knights from different medieval countries competing on foot to win the hand of a princess. Knights fight in full armor and at least five fights using different weapons will be held. The entire performance is in a humorous spirit and culminates in a situation when the knights discover that the princess is not exactly a beauty so they change the rules that the losing knight will receive the hand of the princess. You will have to wait and see the performance to find out who will be the lucky man.
* 12 pm In Flamenus – performance of a snake charmer and a belly dancer
* 12.30 pm Fremitus Aetheris – medieval music performed by Prague conservatory students
* 1 pm SHT Kancioneta Tábor – demonstrations and teaching of medieval folk dances
* 1.30 pm Kamarádi Brno – fairytale program for children
* 4 pm Live chess “Royal game” – a game of chess against the Passau soldiers for the Rosenberg dominion. Chess game with live figures on a chessboard 12 by 12 meters. A repeat of a successful version from last year based on a real historically proven game. Performing: members of the Českokrumlovská scéna Theatrical Club and town citizens. Screenplay and direction: Jaromír Hruška
* 5 pm Facka Theatre: Fairytale marketplace – a series of interactive fairytales (inside the tent)
* 5.30 pm El Raks Sáel – Oriental dancers from the faraway Brno
---
* 6 – 7 pm Technical break
---
* 7 pm Monadria Polygamica and Wild Sticks – a joint performance of flag bearers from Brno and drummers from Český Krumlov
* 7.30 pm SHT Alla Danza – Renaissance dances performed by a historical dance ensemble from Prague
* 8 pm Paolo Garbanzo (USA) – juggler and magician
* 8.30 pm Duo Karson – Oriental snake charming and dancing arts performed by the Macháček family
* 9.30 pm Prologue to Live Chess – Green Regiment, Fioretto and historical dance ensembles – opening of the court ceremony
* 10 pm Live Chess – “Brother Do Not Leave Us” – a nightly game of chess with live figures on a chess board 12 by 12 meters. This premiere is based on a story of forced separation of William and Petr of Rosenberg and will be accompanied by a fire and dancing juggling show. Performing: members of the Theatrical Club Českokrumlovská scéna and town citizens. Screenplay and direction: Jaromír Hruška

Where: BREWERY GARDENS, Český Krumlov




ŠIROKÁ STREET

Dates From - To
23.06.2012   (Sa) 10:30 - 20:30

Široká street Široká street

* 10.30 am Krumlov pipers – a concert of local flute ensemble
* 11 am SHT Alla Danza and Fremitus Aetheris – folk dances demonstrations and teaching accompanied by live music
* 11.30 am Duo Karson - Oriental snake charming and dancing arts performed by the Macháček family
* 12 pm Monadria Polygamica and Wild Sticks – a joint performance of flag bearers from Brno and drummers from Český Krumlov
* 12.30 pm Bakchus – songs and dances of traveling jugglers, noble troubadours and merry students
* 1.30 pm Lakomá Barka - historic folk and folk songs performed by local ladies band
* 2 pm – 5 pm Technical break
* 5 pm SŠ Harcíři from Rokycany – fencing demonstrations
* 5.30 pm Old dance school ensemble Prague – medieval dances
* 6 pm Fremitus Aetheris – medieval music performed by Prague conservatory students
* 6.30 pm Petr Theimer – juggler and performer on walking sticks
* 7 pm Brothers of Rose – fencing demonstrations by the local historical fencing band
* 8 pm Lakomá Barka - historic folk and folk songs performed by local ladies band

Where: ŠIROKÁ STREET, Český Krumlov




STATE CASTLE AND CHATEAU – SOUTHERN CASTLE TERRACES

Dates From - To
23.06.2012   (Sa) 24:00

Festive fireworks

* 12 am FESTIVE FIREWORKS ON THE SOUTHERN CASTLE TERRACES – A symphonic poem Vltava by Bedřich Smetana performed by the firework experts from Český Krumlov to celebrate 20th anniversary of their cooperation with the Five-petalled Rose Celebrations

Where: STATE CASTLE AND CHATEAU – SOUTHERN CASTLE TERRACES, Český Krumlov




MUSICAL NIGHT IN THE TOWN STREETS

Dates From - To
23.06.2012   (Sa) 22:00

illustrative foto

Musical performances taking place during the evening and night in local pubs, clubs and town alleys.

* Pub Na louži – performance by Nejistota from Moravia and Jarda Kopecký
* Gypsy Pub, Dlouhá Street – performance by local Gypsy band Cindži renta
* Salon Šnek, Panská Street 19 – musical performance until morning hours
* B-bar, Rybářská Street

Where: TOWN STREETS, Český Krumlov




SUNDAY 24 June 2012





STATE CASTLE AND CHATEAU, 1ST CASTLE COURTYARD – HISTORICAL MARKETPLACE

Dates From - To
24.06.2012   (Su) 10:00 - 16:00

Historical marketplace

* 10 am – 4 pm HISTORICAL MARKETPLACE

Where: STATE CASTLE AND CHATEAU, 1ST CASTLE COURTYARD, Český Krumlov




RŮŽE HOTEL, HORNÍ STREET

Dates From - To
24.06.2012   (Su) 11:00

Krumlov Chamber Orchestra

* 11 am Musical matinee – Krumlov chamber orchestra and Municipal singing choir Perchta – a traditional musical matinee of ensembles from Český Krumlov (Jesuite Hall)

Where: RŮŽE HOTEL, HORNÍ STREET, Český Krumlov




PROGRAM SUBJECT TO CHANGE!





ENTRY FEES


Single day entry fee:
- Friday – adults: 100 CZK
- Saturday – adults: 200 CZK

Two-day entry fee (multiple entry):
- Adults – 200 CZK
- Organized groups – 150 CZK
- Students – 100 CZK (ISIC, ITIC Card holders)
- Children until 15 years of age – 50 CZK

Free entry:
- Children until 10 years of age
- Visitors in historical costumes (Gothic and Renaissance periods)
- Handicapped persons




TOURIST SERVICE, CONTACTS


INFOCENTER Český Krumlov, Svornosti Square 2, 381 01 Český Krumlov, tel. +420 380 704 622-3, fax +420 380 704-619, e-mail: info@ckrumlov.cz, www.ckrumlov.cz/info

UNIOS TOURIST SERVICE, Zámek 57 – 1st Courtyard, 381 01 Český Krumlov, tel. 380 725 110, 380 725 119, e-mail: tourist.service@unios.cz

CONTACTS – PROGRAM:
Municipal Theatre Český Krumlov, tel. and fax: 380 711 775, e-mail: info@divadlock.cz

CONTACTS – MARKETPLACE:
Hana Pelzová, tel. 721 470 558, e-mail: hpelzova@wo.cz




Closure information


There will be no entry for motor vehicles to historic city centre on 22.-23.6.!

The passage under the Cloak Bridge and afterwards also across the footbridge is due to renovation during celebrations closed. When going to city centre, we therefore recommend to use streets Horní, Linecká, Latrán or street Na Dlouhé zdi and then through castle area. For more information www.ckrumlov.cz/lavky

When going to city by bus, it´s possible to get off the bus at the main bus station ČSAD.




ORGANISERS


* Town of Český Krumlov
* Municipal Theatre Český Krumlov o.p.s.
* Českokrumlovský rozvojový fond Ltd.
* Hanička Pelzová – marketplace coordinator




Organizers thank all their partners for supporting the 26th Five-petalled Rose Celebrations!





GENERAL PARTNER


* Budějovický Budvar, n. p.




MAIN PARTNER


* Czech Center for Tourist Trade–CzechTourism




PARTNERS


* Energo Český Krumlov, s. r. o.
* Linde Pohony, s. r. o.
* Kámen a Písek, spol. s r. o.
* Eggenberg Brewery, a. s.
* Vidox, s. r. o. - building company
* State Castle and Chateau Český Krumlov
* Barrandov studio, fundus
* Hotel Růže Český Krumlov
* Feston, s. r. o. - building company
* Kaufland Česká republika, v. o. s.
* EUROVIA CS, a. s., Branch area of ​​West Bohemia




MEDIA PARTNERS


* OIS - Official information system Český Krumlov
* Ozvěny z měst a obcí Českokrumlovska
* Czech Radio České Budějovice
* Českokrumlovský deník
* Hitradio Faktor
* Mladá fronta DNES




Group "Five-Petalled Rose Celebrations" on Facebook