EXCURSIONES

RECOMENDACIONES PARA EXCURSIONES A LOS ALREDEDORES

Český Krumlov no sólo es el sinónimo de una fascinante arquitectura de piedra, sino también de unos maravillosos alrededores de colinas y bosques. Su cercanía a Blanský les y al macizo de Šumava añade a la intacta naturaleza un carácter variado. La región es rica en monumentos naturales, históricos y técnicos.
Pueden encontrar más recomendaciones para las excursiones en www.ckrumlov.cz/trips
Infocentrum Český Krumlov también les organizará excursiones a los alrededores según su deseo, incluidos el transporte, guía y entradas.
Hacia los monumentos de UNESCO

Holašovice (30 km)

Un pueblo pintoresco en el sur de Bohemia que representa la muestra única del estilo llamado barroco rural. Sus fincas rústicas en excelente grado de conservación fueron inscritas en la Lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.

Hacia el romanticismo de tiempos remotos

Castillo de Rožmberk nad Vltavou (25 km)  

El castillo sobre el río Moldava es considerado la cuna de los Rožmberk. Fue construido en la ruta comercial que conducía a Bohemia a través del valle de Vyšší Brod y de la rica zona del Alto Danubio ya en el siglo XIII. El castillo adquirió su aspecto final en el siglo XIX cuando estaba en posesión de la casa de los Buquoy.

Su visita será una experiencia única. La visita a las salas del castillo, la visita nocturna con representaciones escénicas sobre la Dama Blanca (Bílá paní), la visita a la sala de tortura o los recorridos determinados para niños interesarán seguramente a todos los visitantes.
Abril, Octubre (Sa - Do) 09:00 - 16:15
Mayo, Septiembre (Ma - Do) 09:00 - 16:15
Junio - Agosto (Ma - Do) 09:00 - 17:15

Contacto:
Rožmberk nad Vltavou
382 18  Rožmberk nad Vltavou
Tel: +420 380 749 838
www.hrad-rozmberk.cz

Ruinas del castillo de Dívčí Kámen (10 km)

Dívčí Kámen es uno de los pocos castillos cuyo decreto de fundación se ha conservado. Hoy en día Dívčí Kámen pertenece a los castillos en ruinas más grandes de Bohemia con una longitud de unos 210 m y una anchura de 45 m.

Castillo Hluboká nad Vltavou (40 km)  

¿Quieren sentirse como en un cuento de hadas? Hluboká, uno de los castillos más acogedores de la región del sur de Bohemia, se halla en jardines hermosos en el centro de un extenso parque inglés. La joya construida en estilo neogótico windsoriano con interiores espléndidamente amueblados está a 10 km de České Budějovice.

1er recorrido - recorrido mayor - las salas más representativas de la primera planta del castillo
Abril, Octubre (Ma - Do) 09:00 - 17:30
Mayo - Junio, Septiembre (Ma - Do) 09:00 - 18:00
Julio - Agosto (Lu - Do) 09:00 - 18:00

2o recorrido - cocina del castillo
Mayo - Junio, Septiembre (Sa - Do) 09:00 - 17:30
Julio - Agosto (Lu - Do) 09:00 - 17:30

Contacto:
Zámek
373 41 Hluboká nad Vltavou
Tel: +420 387 843 911
www.zamekhluboka.cz

Tras las huellas de las órdenes cristianas

 Monasterio de Vyšší Brod (33 km)

El monasterio cisterciense fue fundado en 1259. El recorrido incluye la visita a la iglesia gótica de singulares rasgos barrocos, la pinacoteca, la galería de estatuas y la librería barroca del monasterio que comprende 70 mil fascículos preciados.
Mayo - Septiembre (Ma - Sa) 09:30 - 17:30
(Do) 12:30 - 17:30
Octubre - Abril reserva previa necesaria

Contacto:
Klášter 137
Vyšší Brod
Tel: +420 380 746 588
www.klaster.vyssibrod.cz

Monasterio de Zlatá Koruna (10 km)

El antiguo monasterio cisterciense fue declarado en 1995 monumento cultural nacional. Aquí se encuentra la exposición permanente "Las Letras en Bohemia del sur".
Abril, Mayo, Septiembre, Octubre (Ma - Do) 09:00 - 16:00
Junio - Agosto (Ma - Do) 08:00 - 17:00

Contacto:
Klášter Zlatá Koruna
Zlatá Koruna
Tel/Fax: +420 380 743 126
www.zlatakoruna.cz

Hacia el entretenimiento con conocimiento

 Observatorio de Kleť (5 km)

En el Observatorio de Kleť se especializan en la observación y los descubrimientos de planetoides y cometas. A lo largo del recorrido los visitantes se familiarizarán con el programa de investigación del Observatorio de Kleť, verán la exposición permanente de fotografías astronómicas e incluso la exposición a largo plazo "Galería de cometas".
Marzo - Junio (Sa - Do) 10:30 - 15:30
Julio - Agosto (Ma - Do) 10:30 - 15:30

Contacto:
Observatoř Kleť
Zátkovo nábřeží 4
České Budějovice
Tel: +420 380 711 242
http://www.hvezdarna.cz

Museo del ferrocarril tirado por caballos de Bujanov (22 km)

Aquí encontrarán la información sobre la primera vía de ferrocarril del continente europeo que se construyó en la primera mitad del siglo XIX y que enlazaba České Budějovice con Linz, una ciudad austriaca.
Mayo - Octubre (Sa - Do) 09:00 - 16:00

Contacto:
Obecní úřad Bujanov
382 41  pošta Kaplice 1
Tel: +420 380 327 054
www.bujanov.cz

Museo de Correos de Vyšší Brod (34 km)

En el edificio histórico de la antigua abadía se encuentra la exposición permanente de la historia de correos desde el siglo XVI hasta hoy en día. Aquí encontrarán, por ejemplo, uniformes de correos, cajas, buzones, sellos, colecciones de vehículos y de carrozas históricas y, también, telégrafos y teléfonos de la mitad del siglo XIX hasta la actualidad.
Abril - Octubre (Ma - Do) 09:00 - 17:00

Contacto:
Česká pošta s. p.
Poštovní muzeum
pobočka Vyšší Brod
Tel: +420 380 746 679

Monumento a Adalbert Stifter de Horní Planá (30 km)

El monumento al poeta de Šumava, Adalbert Stifter, está situado en la casa natal del escritor. La casa está inscrita en la lista de los edificios monumentales protegidos por el estado.
Abril - Junio (Ma - Do) 10:00 - 18:00
Julio - Agosto (Lu - Do) 10:00 - 18:00
Septiembre (Ma - Do) 10:00 - 18:00
Octubre (Ma - Do) 09:00 - 16:00
Noviembre - Diciembre (Ma - Do) 09:00 - 16:00

Contacto:
Palckého 21
Horní Planá
Tel: +420 380 738 473
www.horniplana.cz/rodnydum.php

Museo de las representaciones de la Pasión y de Hořice na Šumavě (15 km)

El museo documenta tanto la historia de las tradicionales representaciones de la Pasión en Hořice como la historia del pueblo de Hořice na Šumavě.
Junio - Septiembre (Lu - Do) 09:00 - 17:00

Contacto:
Obecní úřad
Pamětní síň pašijových her
Hořice na Šumavě
Tel: +420 601 272 163
www.horicenasumave.cz

Museo de radiorreceptores de Hořice na Šumavě (15 km)

Una singular colección de 115 piezas de radiorreceptores de los cuales el más antiguo procede del año 1927. Se pueden ver productos de las compañías Philips, Sigma, Blaupunkt, Tesla y otras.
Junio - Septiembre (Lu - Do) 09:00 - 17:00

Contacto:
Obecní úřad
Pamětní síň pašijových her
Hořice na Šumavě
Tel: +420 606 163 301
www.horicenasumave.cz

Buškův Hamr junto al pueblo Trhové Sviny (32 km)

Uno de los molinos de la herrería mejor conservados del sur de Bohemia.

Hacia las bellezas de la naturaleza

Parque Nacional de Šumava

Uno de los más preciados y conservados territorios naturales de Europa. Aquí se hallan las rutas pedestres y ciclistas más hermosas de la República Checa, lagos glaciales, ríos salvajes, turberas y marjales de Šumava. ¡Todo esto es la verdadera sierra de la Šumava checa! 

Zona paisajística protegida de Blanský les

En los extensos territorios del conservado conjunto paisajístico se hallan comunidades naturales forestales. La zona ofrece varias rutas atractivas para los senderistas y ciclistas. En su pico más alto, la montaña Kleť, se encuentra el observatorio célebre anteriormente citado.

Lagos Plechý y Plešné (43 km)

El lago Plešné es uno de los cinco lagos glaciales de la parte checa de Šumava, cuyo pico más alto es la montaña Plechý (Plöckenstein). Cerca del pico está el monumento al escritor y poeta Adalbert Stifter.

Hacia los avances técnicos

 Canal artificial de Schwarzenberk (48 km)

Con el fin de transportar la leña de los bosques de Šumava se construyó a finales del siglo XVIII el Canal de Schwarzenberk, una de las más asombrosas construcciones acuáticas de su época. No solamente la historia y función de este singular monumento técnico, sino que también la documentación sobre la vida y obra del constructor Josef Rosenauer les espera en el Museo del Canal de Schwarzenberk de Chvalšiny (10 km).

Planta hidroeléctrica de Lipno (30 km)

Planta hidroeléctrica de Lipno (30 km)
La obra consta de dos diques, embalses artificiales y dos plantas hidroeléctricas. Para los visitantes está abierta la oficina de información de la planta, donde es posible ver una proyección y unas fotografías acercándoles al mundo subterráneo de la planta hidroeléctrica.

Oficina de información de la planta hidroeléctrica
Mayo - Septiembre (Lu - Do ) 10:00 - 15:00