Idee PER le gite nei dintorni

IDEE PER LE GITE NEI DINTORNI

Český Krumlov non é solo un‘ affascinante architettura di pietra ma possiede anche nei dintorni bellissime colline e boschi stupendi. La sua posizione ai margini del Bosco „Blanský" e del massiccio della Selva Boema, garantisce un habitat naturale puro e intatto. La regione é interessante per le sue bellezze naturali, per la sua importanza storica e per il suo progresso tecnico.
Altre curiosità le troverete sul sito www.ckrumlov.cz/trips
Anche l´ufficio informazioni di Český Krumlov Vi proporrà le gite nei dintorni secondo le Vostre esigenze compreso il trasporto, la guida e anche gli ingressi.
I monumenti tutelati dall´ UNESCO

Holašovice (30 km)

Holašovice é un paese pittoresco della Boemia meridionale con gli edifici rurali in stile barocco insolitamente ben conservati. E‘ protetto dall´ UNESCO. 

Il romanticismo dei tempi remoti

Castello di Rožmberk sulla Moldava (25 km)

Il castello sul fiume Moldava viene considerato la culla della stirpe dei Rožmberk. Fu costruito giá nel 13° secolo sulla via commerciale che passava dalla Boemia all' alto corso del Danubio attraversando il passo di Vyšší Brod. Il suo aspetto definitivo lo ha raggiunto solo nel 19° secolo passando sotto il possesso dei Buquoy.
La vostra visita diverrà un‘ esperienza stupenda e di sicuro interesse anche per i bambini. Vedere le stanze del castello o gli spettacoli scenici notturni sulla Dama bianca o la casa del boia sarà certamente di grande interesse.
Aprile, ottobre (Sa - Do) 09:00 - 16:15
Maggio, settembre (Ma - Do) 09:00 - 16:15
Giugno - agosto (Ma - Do) 09:00 - 17:15

Contatto:
Rožmberk nad Vltavou
382 18  Rožmberk nad Vltavou
Tel: +420 380 749 838
www.hrad-rozmberk.cz

Dívčí Kámen (Pietra delle ragazze) (10 km)  

Volete sentirvi come nella favola? Uno dei piú ricercati castelli della Boemia meridionale é collocato nei bellissimi giardini in mezzo a un vasto parco inglese. Un gioiello costruito in stile nuovogotico tudoriano di Windsor. Si trova vicino alla cittá di České Budějovice.

Castello di Hluboká nad Vltavou (40 km)  

Volete sentirvi come nella favola? Uno dei piú ricercati castelli della Boemia meridionale é collocato nei bellissimi giardini in mezzo a un vasto parco inglese. Un gioiello costruito in stile nuovogotico tudoriano di Windsor. Si trova vicino alla cittá di České Budějovice.

I° percorso di visita - il principale percorso del castello - le aree rappresentative del 1° piano del castello
Aprile, ottobre (Ma - Do) 09:00 - 17:30
Maggio - giugno, settembre (Ma - Do) 09:00 - 18:00
Luglio - agosto (Lu - Do) 09:00 - 18:00

II° percorso di visita - cucina del castello
Maggio - giugno, settembre (Sa - Do) 09:00 - 17:30
Luglio - agosto (Lu - Do) 09:00 - 17:30

Contatto:
Zámek
373 41  Hluboká nad Vltavou
Tel: +420 387 843 911
www.zamekhluboka.cz

Sulle tracce degli ordini cristiani

Convento di Vyšší Brod (33 km)

Il convento dei cistercensi fu fondato nell´anno 1259. La visita comprende la chiesa gotica con singolari tracce di stile barocco, la galleria di quadri, la galleria delle statue e la biblioteca barocca del convento che comprende 70 mila volumi preziosi.
Maggio - settembre (Ma - Sa) 09:30 - 17:30
(Do) 12:30 - 17:30
Ottobre - aprile E‘ necessaria la prenotazione 

Contatto:
Klášter 137
Vyšší Brod
Tel: +420 380 746 588
www.klaster.vyssibrod.cz

Convento di Zlatá Koruna (10 km)

Il convento di Zlatá Koruna é un antico convento di cistercensi. Nel 1995 fu eletto monumento nazionale di cultura. Nell´edificio é installata la mostra permanente "Letteratura della Boemia meridionale".
Aprile, maggio, settembre, ottobre (Ma - Do) 09:00 - 16:00
Giugno - agosto (Ma - Do) 08:00 - 17:00

Contatto:
Klášter Zlatá Koruna
Zlatá Koruna
Tel/Fax: +420 380 743 126
www.zlatakoruna.cz

Divertirsi e istruirsi

 Osservatorio astronomico di Kleť (5 km)

L‘ Osservatorio di Kleť è un importante centro internazionale specializzato nell´osservazione e nelle scoperte dei pianetini e delle comete. Nel corso della visita si conosceranno le osservazioni programmate dai tecnici dell‘ Osservatorio, si visiteranno la mostra permanente delle fotografie astronomiche e la mostra di lunga durata "Galleria delle comete".
Marzo - giugno (Sa - Do) 10:30 - 15:30
Luglio - agosto (Ma - Do) 10:30 - 15:30
 

Contatto:
Observatoř Kleť
Zátkovo nábřeží 4
České Budějovice
Tel: +420 380 711 242
www.hvezdarnacb.cz

Museo della ferrovia di cavalli di Bujanov (22 km)

Ci troverete delle informazioni su un capolavoro: la prima ferrovia del continente europeo costruita nella prima metá del 19° secolo per collegare la cittá di České Budějovice con la cittá austriaca di Linz.
Maggio - ottobre (Sa - Do) 09:00 - 16:00

Contatto:
Obecní úřad Bujanov
382 41  pošta Kaplice 1
Tel: +420 380 327 054
www.bujanov.cz

Museo di posta di Vyšší Brod (34 km)

Nell´edificio storico dell´antica abbazia é collocata l´esposizione permanente sulla storia della posta dal 16° secolo all´epoca contemporanea. Vi troverete per esempio le uniforme postali, le casse, le buche delle lettere, i modelli delle carrozze postali, dei telegrafi e dei telefoni in uso a partire dalla metá del 19° secolo fino ai nostri giorni, francobolli, la collezione dei carri storici e delle carrozze.
Aprile - ottobre (Ma - Do) 09:00 - 17:00

Contatto:
Česká pošta s. p.
Poštovní muzeum
pobočka Vyšší Brod
Tel: +420 380 746 679

Monumento ad Adalbert Stifter di Horní Planá (30 km)

Il monumento al poeta della Selva Boema Adalbert Stifter é collocato nella casa nativa dello scrittore. La casa è monumento nazionale.
Aprile - giugno (Ma - Do) 10:00 - 18:00
Luglio - agosto (Lu - Do) 10:00 - 18:00
Settembre (Ma - Do) 10:00 - 18:00
Ottobre (Ma - Do) 09:00 - 16:00
Novembre - dicembre (Ma - Sa) 09:00 - 16:00
 

Contatto:
Palckého 21
Horní Planá
Tel: +420 380 738 473
www.horniplana.cz/rodnydum.php

Museo della rappresentazione del mistero della Passione - Hořice na Šumavě (15 km)

Il Museo documenta sia la storia della rappresentazione tradizionale del mistero della Passione sia la storia del paese Hořice na Šumavě.
Giugno - settembre (Lu - Do) 09:00 - 17:00

Contacto:
Obecní úřad
Pamětní síň pašijových her
Hořice na Šumavě
Tel: +420 601 272 163
www.horicenasumave.cz

Museo degli apparecchi radioricevitori di Hořice na Šumavě (15 km)

Collezione unica di 115 pezzi di apparecchi radio tra i quali il piú antico risale all´anno 1927. C´é la possibilitá di visitare i prodotti delle ditte Philips, Sigma, Blaupunkt, Tesla ecc.
Giugno - settembre (Lu - Do) 09:00 - 17:00

Contatto:
Obecní úřad
Pamětní síň pašijových her
Hořice na Šumavě
Tel: +420 606 163 301
www.horicenasumave.cz

Ferriera di Bušek presso il paese Trhové Sviny (32 km)

é una delle ferriere ad acqua meglio conservate della Boemia meridionale.

Le bellezze naturali

Parco nazionale della Selva Boema

Il Parco nazionale della Selva Boema é uno dei piú apprezzati e meglio conservati territori naturali dell´ Europa. I piú bei percorsi turistici e le migliori piste ciclabili della Repubblica Ceca, i laghi glaciali, i fiumi impetuosi, le torbiere della Selva Boema e le palude torbose - tutto ció é la vera Selva Boema! 

Area paesaggistica protetta di Blanský les (Bosco „Blanský")

Sulla vasta superficie del complesso paesaggistico si possono osservare i cosiddetti gregarismi naturali vegetali. L´area offre un‘ ampia scelta di percorsi turistici e di diverse piste ciclabili curate. La piú alta cima è il monte Kleť con il famoso osservatorio astronomico. 

Plechý e lago Plešné (43 km)

Il lago Plešné é uno dei cinque laghi glaciali sul lato ceco della Selva Boema con il monte Plechý (Plöckenstein) - la sua piú alta cima. Presso la cima si trova il monumento allo scrittore e poeta Adalbert Stifter.

Le opere pubbliche

Canale navigabile degli Schwarzenberk (48 km)

Fu costruito alla fine del 18° secolo per il trasporto del legname. Il canale navigabile degli Schwarzenberk è una delle piú fenomenali opere idrauliche del suo tempo. Non solo la storia e la funzione di questa opera ardita ma anche il racconto della vita e dell´ opera del costruttore Josef Rosenauer sono racchiuse nel Museo del canale navigabile degli Schwarzenberk di Chvalšiny (10 km).

Centrale idroelettrica di Lipno (30 km)

L´opera é costituita da due dighe, dai bacini artificiali e dalle due centrali idroelettriche. Per il pubblico è aperta solo una sala della centrale dove é possibile assistere a una videoproiezione e a una documentazione fotografica accurata.

Ufficio informazioni della centrale idraulica
Maggio - settembre (Lu - Do) 10:00 - 15:00