Osvobození Českého Krumlova 1945, americká armáda, česká vojenská hudba