Begeben Sie sich auf eine Reise zu einem verlockenden Wallfahrtsort in Kájov, wo die Zeit langsamer wird und Musik zu Gebet wird. In der vorbildlich restaurierten Kirche Mariä Himmelfahrt werden die Zuhörer Teil einer musikalischen Pilgerreise nach Jerusalem – ohne Koffer, aber mit offener Vorstellungskraft. Inspiration ist die tatsächliche Reise von Kryštof Harant aus Polžice und Bezdružice, einem Renaissance-Adligen, der sich vor mehr als vierhundert Jahren entschloss, bis ins Heilige Land zu pilgern. Für die musikalische Begleitung sorgen Capella Mariana zusammen mit dem kanadischen Ensemble Constantinople. Gemeinsam schaffen sie einen Dialog zwischen europäischer Polyphonie und orientalischen Rhythmen, zwischen Tempel und Wüste, zwischen Renaissance-Ruhe und orientalischer Unruhe. Der Schauspieler Saša Rašilov übernimmt die Rolle des Erzählers. Er wird nicht nur lesen, sondern die Zuhörer in die Handlung einbeziehen und sie die Hitze der Wüste und die Ruhe der heiligen Stätten spüren lassen.
Interpreten
Cappella Mariana
Vojtěch Semerád – Tenor, künstlerischer Leiter
Hana Blažíková – Sopran
Barbora Kabátková – Sopran
Tomáš Lajtkep – Tenor
Ondřej Holub – Tenor
Jaromír Nosek – Bass
Ensemble Constantinople
Kiya Tabassian – Setar, Gesang und künstlerischer Leiter
Didem Başar – Kanun
Patrick Graham – Perkussion
Neva Ozgen – Kemenche
Saša Rašilov – Rezitation, Erzähler
Programm
Agha Mo’men: Tasbih-i Misri, MSS s.317
Kryštof Harant: Missa quinis vocibus Credo
Anonymous: Naqsh Dar Bazm-e Del, MSS s.314
Kryštof Harant: Missa quinis vocibus (Kyrie)
Kiya Tabassian: Namaz-e Sham-e Ghariban
Kryštof Harant: Missa quinis vocibus (Gloria)
Shishtari Murad: Chashm-e Mast, Huseyni Agir Semai
Kryštof Harant: Missa quinis vocibus (Sanctus)
Kâsebâz-i Misri: Pishref-i Misri & Sama‘i, MSS s.318-319
Seyyid Seyfullah: Bu Ashk Bir Bahri Ummandir, Nihavend ilahi, MSS s.318
Kryštof Harant: Maria Kron
Kryštof Harant: Missa quinis vocibus (Agnus Dei)
Paschal de l’Estocart / Ali Ufki: Psalm 4 / Mezmur 2 & 4 Kiya Tabassian – Parvaz
Kryštof Harant (arr. Jaroslav Pelikán) / Gazi Giray Han: Dies est laetitiae / Mahour
Pishrow, Cantemir Collection
Anonymous: Otce Buoha nebeského
Dieses Konzert ist Teil des Konzertpakets Kirchen Südböhmens, das gleich drei weitere Konzerte umfasst:
- Hejl & St.-Wenzels-Choral, 19.07., 20:00 Uhr, St. Nikolaus Kirche in Boletice
- Reise nach Jerusalem – Saša Rašilov, 23.07., 19:30 Uhr, Kirche Mariä Himmelfahrt in Kájov
- Labyrinth der Welt und das Paradies des Herzens mit Marek Eben, 26.07., 18:00 Uhr, Fronleichnamskirche, Klöster Český Krumlov
- Knabenchor von St. Florian, 02.08., 19:30 Uhr, Fronleichnamskirche, Klöster Český Krumlov
Das Festivalpaket beinhaltet Eintrittskarten der höchsten Kategorie mit einem Rabatt von 20 % sowie Zugang zu speziellen Angeboten der Festivalpartner. Erhältlich bis Ende 2025 oder solange der Vorrat reicht.