Na předměstí Los Angeles pod blikajícím nápisem „Otevřeno 24/7“ roste nová generace korejských teenagerů, která sama sebe definuje jako „děti z večerky“. Jejich snem je však vymanit se z rodinného podniku a jít svou vlastní cestou. Spolu s generační propastí film zkoumá i konflikt mezi místními korejskými a afroamerickými komunitami.
+ debata: So Yun Um (režisérka) a Jan Beneš (amerikanista)