Nejrušnější komunikační tepna v historickém centru Českého Krumlova je oseta obchůdky, restauracemi a kavárnami, spojí vás se zámkem, kláštery, zahradami klášterními i pivovarskými, kousek je to z Latránu i na břeh Vltavy. Ulice se rozkládá od Špičáku (v úrovni kina Luna) a po cca 600 metrech ústí na Lazebnický most, který spojuje městskou část Latrán s Vnitřním Městem. Naši procházku začneme v nejmalebnější částí ulice Latrán od 1. zámeckého nádvoří k Lazebnickému mostu.
Latrán je nejznámější českokrumlovská městská část i ulice. Poprvé byla zaznamenána v rožmberském urbáři ze 70. let 14. století. Střídavě byla označován česky jako Latrán nebo německy Latron. Původ slova je latinský, lateranus = postranní, vedlejší, a označuje zpravidla opevněnou část města, podhradí či osadu, která sousedí s hradem nebo zámkem a je na něm přímo závislá.
Červená brána
Procházku začneme u Červené brány, která spojuje Latrán se zámkem, konkrétně prvním zámeckým nádvořím. Tvoří ji dvoukřídlá dřevěná vrata s vyřezávaným znakem rodu Schwarzenbergů v horní části. Brána je zasazena do zděného oblouku, v patře nad ním vede spojovací chodba do minoritského kláštera. Tradiční nátěr červené barvy dal bráně její název.
Zámecká lékárna
S Červenou branou sousedí výrazná budova s renesančními průčelími se sgrafitovou fasádou a výraznými vysokými štíty. V roce 1913 byla v přízemí zřízena zámecká apotheka a tak je dům dodnes známý. Apotkeka je ostatně název koktejl baru, který tu v přízemí sídlí. Kolem budovy se vydáme po Latránu nejprve doprava.
Dům s rožmberským jezdcem
Při procházce po Latránu nemůžete přehlédnout renesanční dům č. p. 39. Nejvíce zaujme psaníčkové sgraffito a malba tzv. rožmberského jezdce. Renesanční štít s vodorovnými římsami a pilířky vrcholí benátskými obloučkovými štítky.

Funktionalismus na Latránu
Mezi gotickými a renesančními domy zaujme na adrese Latrán 13 malá funkcionalistická novostavba z roku 1936. Jde o jednopodlažní objekt, jehož uliční fasáda je téměř celá prosklená. Roku 1937 zde byla zřízena truhlářská dílna, později tu dlouhá léta fungovala galanterie, a proto se pro budovu vžil název Švadlenka. Dnes je zde kavárna.

Kostel sv. Jošta
Historie kostela na Latránu sahá až do 14. století, ale dlouhá není. Roku 1787 byl kostel v důsledku josefínských reforem zrušen a odsvěcen a poté tu sídlilo třeba kasino s tanečním sálem. Od 20. století objekt slouží k bydlení, jsou tu obchody a restaurace. Navštívit tu můžete také expozici věnovanou historii a tradici voroplavby v Česku, věž a půdní prostory s dochovanými renesančními krovy.
Na Fortně
Ulice Na Fortně spojuje Latrán s břehem Vltavy. Toto neobvyklé krumlovské zákoutí nesmíte při své návštěvě Krumlova vynechat. Je spojené s působením výtvarníka Miroslava Párala (1955–2022), který zde řadu let žil a tvořil, a dodnes tu najdete galerii s jeho díly. Některá z nich jsou přímo na ulici a utvářejí tak její obraz.

Náplavka
Ulice Na Fortně ústí na vltavskou Náplavku. Z té je krásný výhled na terasovité domky na protilehlém břehu, v teplejším měsících se tu dá u řeky posedět, třeba i s drinkem v ruce.

Port 1560 v bývalém pivovaru
V Portu 1560 na vás od 29. února 2024 čekají čtyři zbrusu nové expozice: Život, Práce, Umění, Sny. Uvidíte, jak se dříve žilo, jak se vařilo pivo, prohlédnete si to nejlepší z moderního umění.
Nové Město - Formanská - Klášterní
Ulice Nové Město a Formanská leží jen pár metrů od tepny Latrán a přitom jsou poklidné a davy tu určitě nepotkáte. Projdete jimi v poklidu do Klášterní ulice a odtud na nádvoří bývalého minoritského kláštera zvané Tramín.
Kláštery Český Krumlov
Namíchat si bylinkové čaje, vyzkoušet si psaní husím brkem, pohrát si s historickými hračkami nebo si prohlédnout výstavu toho nejlepšího z dětské ilustrace. K tomu se seznámit s historií a architekturou jedinečného klášterního komplexu minoritů a klarisek. Je toho však ještě mnohem více, co najdete pod střechou krumlovských klášterů.
K Budějovické bráně
Budějovická brána se jako jediná z devíti městských bran dochovala do dnešních dnů. V letech 1598–1602 ji postavil architekt Domenico Benedetto Cometta z Eckthurnu.
- památky
- vhodné pro děti
- architektura
- historie
- umění
- občerstvení na trase